Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Joshua Kantner
OceanSphere Consulting
Muehlenstrasse 6
21723 Hollern-Twielenfleth
E-Mail: info@oceansphere-consulting.de
Telefon: +49 176 6249 7055
Der Schutz Ihrer persoenlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklaerung. Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten moeglich.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenuebertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsluecken aufweisen kann. Ein lueckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht moeglich.
Diese Webseite wird auf einem eigenen Server der OceanSphere Service Sp. z o.o. (ul. Nowogrodzka 31, 00-511 Warszawa, Polen) innerhalb der Europäischen Union betrieben. Ein externer Hosting-Dienstleister wird nicht eingesetzt. Die beim Besuch anfallenden Daten (siehe Abschnitt Server-Log-Files) werden ausschließlich zur Bereitstellung und Sicherheit der Webseite verarbeitet; eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt. Mit dem Betreiber besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Files, die Ihr Browser automatisch an uns uebermittelt. Dies sind:
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenfuehrung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung seiner Website. Die Server-Log-Files werden nach 14 Tagen automatisch geloescht.
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, gewünschter Reisezeitraum, Anzahl der Gäste, Nachrichtentext) sowie Zeitpunkt der Anfrage und Ihre IP-Adresse (ausschließlich zur Abwehr von Missbrauch und Spam) auf unserem Server gespeichert und per E-Mail an die Gastgeberin weitergeleitet. Der E-Mail-Versand erfolgt über einen SMTP-Dienst von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland); dabei werden die Inhalte Ihrer Anfrage an Google übertragen. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Bei Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder WhatsApp verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Für die Kommunikation über WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen der WhatsApp Ireland Limited; die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig – Sie erreichen uns jederzeit auch telefonisch, per E-Mail oder über das Formular.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Mietvertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen und an der Abwehr von Missbrauch). Anfragen, die nicht zu einer Buchung führen, löschen wir spätestens nach 12 Monaten; im Fall einer Buchung gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts, bereitgestellt von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufrufen einer Seite laedt Ihr Browser die benoetigten Fonts direkt von Google-Servern. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google uebermittelt.
Rechtsgrundlage: Die Nutzung von Google Fonts erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der einheitlichen Darstellung der Schriftarten auf unserer Webseite. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklaerung von Google: https://policies.google.com/privacy
Diese Webseite nutzt den Kartendienst Google Maps zur Darstellung der Lage der Ferienwohnung, bereitgestellt von Google Ireland Limited. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google uebertragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der uebersichtlichen Darstellung unseres Standorts). Weitere Informationen: Google Datenschutzerklaerung
Diese Webseite verwendet keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Tools. Es werden ausschliesslich technisch notwendige Cookies eingesetzt, die fuer den Betrieb der Webseite erforderlich sind. Diese Cookies werden automatisch nach Ende der Browser-Sitzung geloescht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Verwendung technisch notwendiger Cookies dient unserem berechtigten Interesse an einer funktionsfaehigen Webseite.
Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Tools von Drittanbietern ein (kein Google Analytics, kein Facebook Pixel, keine vergleichbaren Dienste). Zur Verbesserung unserer Webseite nutzen wir ein eigenes, cookiefreies Messskript, das auf einem Server des Verantwortlichen (bf-check.de) betrieben wird. Erfasst werden ausschließlich aggregierte Nutzungsdaten: aufgerufene Seite, Verweildauer, Scrolltiefe und Anzahl der Klicks (z. B. auf Kontakt-Schaltflächen). Es werden keine Cookies gesetzt, keine Geräte-Fingerprints erstellt und keine Nutzerprofile gebildet; eine Zuordnung zu Ihrer Person findet nicht statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung unserer Webseite). Da keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich.
Alle Fotos der Ferienwohnung werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Betrachten der Bilder werden keine Daten an Dritte übertragen – insbesondere nicht an FeWo-direkt / Vrbo (Expedia Group). Lediglich die eingebettete Karte (siehe Google Maps) und die Schriftarten (siehe Google Fonts) werden von externen Servern geladen.
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgruenden und zum Schutz der Uebertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschluesselung. Eine verschluesselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschluesselung aktiviert ist, koennen die Daten, die Sie an uns uebermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Sie haben gegenueber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
Zur Ausuebung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@oceansphere-consulting.de
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehoerde ueber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die fuer uns zustaendige Aufsichtsbehoerde ist:
Die Landesbeauftragte fuer den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstrasse 5
30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklaerung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Aenderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklaerung umzusetzen. Fuer Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklaerung.
Stand: September 2026